Golpe de Estado nas Honduras


17 | Agosto | 2009


 


LINKS:
Portal del Gobierno de Honduras

Q&A: Crisis in Honduras
BBC News

Profile: Manuel Zelaya
BBC News

Latin America: Coups and constitutions
BBC News

Blog EUROPAS, IPRI-UNL



DOCUMENTOS:
Presidency Statement on President Arias' mediation in Honduras
Swedish Presidency of the European Union

Background Briefing on the Situation in Honduras
US Department of State




ANÁLISES:
Anti-American Amigos (17 de Agosto)
Mary Anastasia O'grady, Wall Street Journal

Honduras: una dimensión mundial (31 de Julho)
Graco Perez, El Heraldo

Elecciones y reconocimiento internacional (31 de Julho)
Sergio A. Suazo B., El Heraldo

El centro ideológico en Honduras (30 de Julho)
Edgardo Rodríguez, El Heraldo

Con Chávez, el de Zelaya (29 de Julho)
Ramón Pérez-Maura, ABC

Al oído de “Pepe” y Elvin (29 de Julho)
Miguel Aguilar R., El Heraldo

“Mel” Zelaya y la seguridad nacional (29 de Julho)
Roberto Aguilar, El Heraldo

La guerra y la paz (28 de Julho)
José Toro Hardy, El Universal

The Path Forward for Honduras (27 de Julho)
Roberto Micheletti, Wall Street Journal

Las encuestas y el golpe en Honduras (27 de Julho)
Eduardo A. Gamarra Y Diana Pardo, El Universal

OEA y la democracia comprometida (27 de Julho)
Hernán Salinas, La Tercera

Inflaming Honduras (26 de Julho)
Edward Schumacher-Matos, Washington Post

The OAS's Defense of Democracy (25 de Julho)
José Miguel Insulza, Washington Post

Estado de necesidad justificante (24 de Julho)
Juan Texiguat, El Heraldo

Algunas lecciones aprendidas (24 de Julho)
Fran Espinoza, El Heraldo

Honduras: time to choose (23 de Julho)
Adam Isacson, Open Democracy

The high-powered hidden support for Honduras' coup (23 de Julho)
Mark Weisbrot, LA Times

Honduras idióticas (23 de Julho)
Juan Carlos Sosa Azpúrua, El Universal

Kerenskismo obamista, Honduras y abismo chavista (23 de Julho)
Armando Valladares, El Heraldo

“Comenzó la caída de Hugo Chávez” (23 de Julho)
Michael Garret, El Heraldo

Honduras é a segunda Colômbia de Chávez (23 de Julho)
Demétrio Magnoli, O Estadão

Our Man in Honduras (22 de Julho)
Roberto Lovato, Prospect

El buen político y la crisis hondureña (22 de Julho)
Vladimir López R., El Heraldo

Solución y correlación de fuerzas (22 de Julho)
Moises Starkman, El Heraldo

La escalada del intervencionismo chavista en Honduras (22 de Julho)
Adolfo R. Taylhardat, El Universal

La OEA, Zelaya, Chávez y cuando solo importan las formas (22 de Julho)
Ronny Padrón, El Universal

Comrades in Arms (22 de Julho)
Christopher Caldwell, Weekly Standard

Reflexiones sobre el golpe hondureño (22 de Julho)
José Aldunate, La Nacion

Honduras, un test pour M. Obama en Amérique latine (21 de Julho)
Jean-Michel Caroit, Le Monde

Comrades in Arms (21 de Julho)
Christopher Caldwell, Weekly Standard

Coping with the Honduran crisis (21 de Julho)
Jorge Heine, The Hindu

Golpe desde el Estado (21 de Julho)
Sadio Garavini Di Turno, El Universal

The U.S. Steers Left on Honduras (20 de Julho)
Mary Anastasia O'grady, Wall Street Journal

América Latina, la democracia abre fuego (20 de Julho)
Santiago Roncagliolo, El Pais

The Honduran coup that wasn't (18 de Julho)
William Ratliff, LA Times

The Honduran coup that wasn't (18 de Julho)
William Ratliff, LA Times

Brain Drain (18 de Julho)
Mac Margolis, Newsweek

The Ghost of Che (17 de Julho)
Douglas Farah, Foreign Policy

Honduras vs. Chávez (17 de Julho)
Jaime Daremblum, Weekly Standard

Sin paz no hay paraíso (17 de Julho)
Soledad Morillo Belloso, El Universal

En Vela (17 de Julho)
Julio Rodríguez, La Nacion

En torno a Honduras y al San Juan (17 de Julho)
Fernando Ferraro, La Nacion

Quién debe pagar la crisis? (17 de Julho)
Sami Naïr, El Heraldo

Carta al presidente Barack Obama (16 de Julho)
Ramón Villeda Bermúdez, El Heraldo

Alto a la campaña de desinformación (16 de Julho)
Ramón Custodio López, El Heraldo

La solución que los hondureños necesitamos (16 de Julho)
René Argueta, La Nacion

Niger, Honduras, and the Wrong Side of History (16 de Julho)
Anne Berg, RCW

Honduras: el tótem de los mil años (16 de Julho)
Alfredo Toro Hardy, El Universal

Honduras heroica (16 de Julho)
Sammy Eppel, El Universal

Los hondureños sombra (16 de Julho)
Per Kurowski, El Universal

Constitución, cambio de gobierno y unidad nacional (15 de Julho)
Carlos Gustavo Villela, El Heraldo

Mentiras piadosas (15 de Julho)
Julio Raudales, El Heraldo

Why I Came to Honduras (14 de Julho)
Dennis Prager, Townhall

Y ahora, qué sigue? (14 de Julho)
L. Fernando Rivera, El Heraldo

La crisis y los que la pagamos (14 de Julho)
Roger Marín Neda, El Heraldo

La crisis de Honduras y la OEA (14 de Julho)
Juan Emilio Cheyre, La Tercera

Latinoamérica y las revoluciones (14 de Julho)
Aurelio Arreaza, El Universal

Honduras y superficialidades (14 de Julho)
Danilo Arbilla, El Universal

Vítores para Honduras (14 de Julho)
Michael Rowan, El Universal

A los militares (14 de Julho)
Yon Goicoechea, El Universal

Why Honduras Sent Zelaya Away (13 de Julho)
Mary Anastasia O'grady, Wall Street Journal

Los puentes (13 de Julho)
Julio Escoto, El Heraldo

1969 y la historiografía (13 de Julho)
Mario Argueta, El Heraldo

Honduras: un conflicto pendiente (13 de Julho)
Cecilia Valdés León, Nacion

Mediación parcial (13 de Julho)
Francisco Arias Cárdenas, El Universal

A Dose of Realism in Honduras (12 de Julho)
Edward Schumacher-Matos, Washington Post

Honduras Coup Reveals Deep Divisions in Latin America (10 de Julho)
Jens Glüsing, Der Spiegel

Honduras and Constitutional Democracy (10 de Julho)
David Fontana, New Republic

Honduras' non-coup (10 de Julho)
Miguel A. Estrada, LA Times

Honduras, la concha de mango (10 de Julho)
Argelia Rios, El Universal

“La posteridad nos hará justicia” (10 de Julho)
Gustavo León-Gómez, El Heraldo

La OEA, Venezuela y Honduras (10 de Julho)
Marcos R. Carrillo P., El Universal

I did not orchestrate coup in Honduras (9 de Julho)
Otto J. Reich, Miami Herald

The Careful U.S. Diplomacy on Honduras (9 de Julho)
Kevin Casas-Zamora, Council on Foreign Relations

La Crisis que se Avecina en Centroamérica (Julho)
Manuel Orozco, Foreign Policy

Fuel for a Coup (9 de Julho)
Oscar Árias, Washington Post

Honduras ante resolución de la OEA (9 de Julho)
H. Roberto Herrera Cáceres, El Heraldo

No a los golpistas (9 de Julho)
Marcos Salgado Balboa, La Nacion

Honduras: ¿hechos consumados? (9 de Julho)
Álvaro Ramis, La Nacion

Honduras: lágrimas de cocodrilo (9 de Julho)
Álvaro Benavides La Grecca, El Universal

La OEA se mete en honduras (9 de Julho)
José Luis Méndez La Fuente, El Universal

Bravo Honduras (9 de Julho)
Juan Carlos Sosa Azpúrua, El Universal

Crisis in Honduras: A Diplomatic Balancing Act for the United States (7 de Julho)
Ray Walser, The Heritage Foundation

Who Cares About Zelaya? (7 de Julho)
Roger Marín Neda, New York Times

Golpes y democracia en América Latina (7 de Julho)
Boris Yopo H., La Nacion

Montesquieu vive en Honduras (7 de Julho)
Arturo Alvarado, El Heraldo

Honduras y la estupidez (7 de Julho)
Sadio Garavini Di Turno, El Universal

Back to Latin (7 de Julho)
Alexander Motyl, New York Times Global

Quién tiene la verdad en Honduras? (7 de Julho)
Martín Huerta, La Nacion

Honduras at the Tipping Point (6 de Julho)
Mary Anastasia O'grady, Wall Street Journal

Tambores de dictadura (6 de Julho)
Félix Cordero Peraza, El Universal

Farsa (6 de Julho)
Denis Lerrer Rosenfield, O Estadão

Mentirosos, mentirosos (6 de Julho)
Raúl Benoit, El Heraldo

A Coup for Democracy? (3 de Julho)
Edward Schumacher-Matos, Washington Post

La amenaza golpista hondureña (3 de Julho)
Raúl Sohr, La Nacion

A coup Latin America didn't need (3 de Julho)
Johann Hari, The Independent

Obama Picks Wrong Side in Honduras (3 de Julho)
James Kirchick, NY Daily News

Standing with Democracy in Honduras (3 de Julho)
Michael Thomas Derham, PPI

Golpes de Estado y de conciencia (3 de Julho)
Argelia Rios, El Universal

Solo mi hijo lleva el paso! (3 de Julho)
Miguel Aguilar R., El Heraldo

La crisis: ni entendida ni resuelta (3 de Julho)
Roger Marín Neda, El Heraldo

A 'coup' in Honduras? Nonsense. (2 de Julho)
Octavio Sánchez, CS Monitor

A Coup for Democracy (2 de Julho)
Jaime Daremblum, Weekly Standard

They won’t even allow a coup in Honduras (2 de Julho)
Ekrem Dumanli, Today’s Zaman

Honduras's Coup Is President Zelaya's Fault (2 de Julho)
Alvaro Vargas Llosa, Washington Post

Canada, U.S. Strange Bedfellows in Honduras (2 de Julho)
S. Edwards, National Post

La CNN en el golpe de Honduras (2 de Julho)
Jorge Escalante, La Nacion

Honduras: behind the crisis (1 de Julho)
Ismael Moreno, Open Democracy

The Winner in Honduras: Chávez (30 de Junho)
Alvaro Vargas Llosa, New York Times

De nuevo las repúblicas bananeras (30 de Junho)
Joaquín Villalobos, El Pais

Chavez Acolyte Ousted in Honduras (30 de Junho)
Roger Noriega, Forbes

Honduras: Back to the bad old days? (30 de Junho)
Richard Gott, The Guardian

Coup generals, go to Honduras! (30 de Junho)
Ekrem Dumanli, Today’s Zaman

Nothing so shocking about this coup (30 de Junho)
Glenn Garvin, Miami Herald

A Very Constitutional Coup (30 de Junho)
Juan Diego Zelaya, Washington Times

Honduras Defends Its Democracy (29 de Junho)
Mary Anastasia O'grady, Wall Street Journal




EDITORIAIS:
Terrorismo contra la prensa (17 de Agosto)
El Heraldo

Time on whose side? (30 de Julho)
Leader, The Economist

Banishing Our Friends (30 de Julho)
Wall Street Journal

Contra los niños y los jóvenes (29 de Julho)
El Heraldo

Un mes después (28 de Julho)
El Heraldo

Why and how to reinstate Zelaya (23 de Julho)
The Economist

Momentos difíciles (23 de Julho)
El Heraldo

El presente y el futuro en juego (22 de Julho)
El Heraldo

Honduras sob pressão (22 de Julho)
O Estadão

Tiempo para el diálogo (16 de Julho)
La Nacion

Impacto socioeconómico (15 de Julho)
El Heraldo

Un trágico conflicto (14 de Julho)
El Heraldo

A redoblar esfuerzos (13 de Julho)
El Heraldo

Otro paso en la dirección correcta (10 de Julho)
El Heraldo

Enter the diplomats (9 de Julho)
The Economist

Mr. Arias Steps In (9 de Julho)
New York Times

A Chance for Honduras (9 de Julho)
Washinton Post

Un día clave (9 de Julho)
El Heraldo

Una tenue luz al final del túnel (8 de Julho)
El Heraldo

O isolamento de Honduras (7 de Julho)
O Estadão

Urge acción contra aislamiento (6 de Julho)
El Heraldo

Amenazas a la democracia en América Latina (5 de Julho)
La Tercera

Una posible oportunidad (3 de Julho)
El Heraldo

Bad memories in Honduras (3 de Julho)
Boston Globe

Lousy president, terrible precedent (2 de Julho)
The Economist

No Banana Republic (2 de Julho)
Times

Golpe de Estado en Honduras(2 de Julho)
La Tercera

O ultimato a Honduras (2 de Julho)
O Estadão

The Wages of Chavismo (1 de Julho)
Wall Street Journal

Call Off the Coup in Honduras (30 de Junho)
LA Times

A Coup in Honduras (30 de Junho)
The National Interest

Retrocesso em Honduras (30 de Junho)
O Estadão

Defend Democracy (30 de Junho)
Washington Post

Guns and democracy (30 de Junho)
The Independent

Old Habit Back in Latin America (29 de Junho)
The Economist

Banana Democrats (29 de Junho)
Investor's Business Daily

La vuelta del golpe (29 de Junho)
Editorial, El Pais



ARTIGOS:
Caos era parte de plan de insurgencia zelayista (17 de Agosto)
El Heraldo

Veintiséis heridos durante una manifestación a favor de Zelaya (31 de Julho)
El Pais

Zelaya acusará a los golpistas de delitos de lesa humanidad (31 de Julho)
El Mundo

Toma fuerza traslado del diálogo a Honduras (30 de Julho)
El Heraldo

Polícia e partidários de Zelaya se enfrentam em Honduras (30 de Julho)
O Estadão

Zelaya dice que formará "Ejército popular pacífico" en Nicaragua (30 de Julho)
La Tercera

La esposa de Zelaya intentó llegar a Nicaragua con unas mil personas(30 de Julho)
El Mundo

CN encuentra rechazo en Sociedad Civil a la amnistía (29 de Julho)
El Heraldo

US revokes visas of 4 Honduran officials (29 de Julho)
China Daily

Insulza espera que Micheletti "recapacite" y se evite la confrontación (28 de Julho)
La Tercera

El Congreso de Honduras aplaza el debate sobre el plan de Arias (28 de Julho)
Carlos Salinas, El Pais

El Congreso pospone la decisión sobre Zelaya un mes después del golpe (28 de Julho)
El Mundo

Moratinos garantiza a Zelaya que España apoyará su retorno lo antes posible (28 de Julho)
El Mundo

El Ejército de Honduras respalda el plan de Arias para zanjar la crisis (27 de Julho)
Carlos Salinas, El Pais

Zelaya appelle l'armée hondurienne à la rébellion (27 de Julho)
Le Monde

Zelaya pide a EEUU que 'aclare su posición frente al gobierno golpista' (27 de Julho)
El Mundo

Rafael Correa dice que "respuesta será militar si Colombia nos agrede nuevamente" (26 de Julho)
La Tercera

Zelaya says to return home this weekend (24 de Julho)
China Daily

Zelaya inicia hoy su viaje de regreso a Honduras (24 de Julho)
El Pais

Resguardo policial y militar en la frontera con Nicaragua garantiza la seguridad (23 de Julho)
El Heraldo

Honduras authorities to consider Zelaya return (23 de Julho)
China Daily

Los representantes de Zelaya dan por fracasadas las negociaciones de Costa Rica (23 de Julho)
Álvaro Murillo, El Pais

Cold War fears sparked by Venezuelan diplomats’ stand-off in Honduras (23 de Julho)
Hannah Strange, Times

Falla el último intento por lograr un acuerdo sobre la crisis de Honduras (23 de Julho)
El Mundo

Reinventar en positivo la Operación Cóndor (23 de Julho)
Alejandro Rebossio, El Pais

Increased U.S. Military Presence in Colombia Could Pose Problems With Neighbors (23 de Julho)
Simon Romero, New York Times

Histórica marcha por la democracia (22 de Julho)
El Heraldo

Ousted Zelaya announces plans for Honduran return (22 de Julho)
RIA Novosti

Le Honduras expulse les diplomates vénézuéliens (22 de Julho)
Le Monde

Compromise Rejected in Honduran Coup (22 de Julho)
Ginger Thompson, New York Times

El mediador Arias teme una guerra civil en Honduras si fracasa la negociación (21 de Julho)
Álvaro Murillo, El Pais

EU suspends budget aid to Honduras (20 de Julho)
DW

Ousted Honduras leader plans return next weekend (20 de Julho)
China Daily

Honduras talks break down, ousted president pledges to return (20 de Julho)
RIA Novosti

"La vuelta de Zelaya al poder es inaceptable" (20 de Julho)
Álvaro Murillo, El Pais

Honduras Talks Stall on Plan to Return President (20 de Julho)
Elisabeth Malkin, New York Times

Zelaya anuncia la vuelta al país este fin de semana tras romperse el diálogo (20 de Julho)
El Mundo

Zelaya alista “resistencia” para volver el “fin de semana” a Honduras (20 de Julho)
La Nacion

Delegación de Micheletti considera inaceptable propuesta de Árias (20 de Julho)
El Universal

Fidel Castro calls on U.S. to withdraw troops from Honduras (17 de Julho)
RIA Novosti

Toque de queda en Honduras ante las movilizaciones de los zelayistas (17 de Julho)
Álvaro Murillo, El Pais

Arias retoma diálogo hondureño y pide restitución de Zelaya (17 de Julho)
Irene Vizcaíno, La Nacion

Some Terms Reached in Honduras Dispute (17 de Julho)
Ginger Thompson, New York Times

Marcha por la paz exige clases en Honduras (16 de Julho)
El Heraldo

Manuel Zelaya será sometido a juicios (16 de Julho)
El Heraldo

Honduras imposes new curfew over fears of new riots (16 de Julho)
RIA Novosti

Micheletti dice que renunciaría al cargo si Zelaya no vuelve al país (16 de Julho)
El Mundo

Honduras : le gouvernement intérimaire décrète un couvre-feu (16 de Julho)
Le Monde

Cuatro muertos en dos balaceras en Honduras (15 de Julho)
El Heraldo

Micheletti renuncia si “Mel” se entrega (15 de Julho)
El Heraldo

Zelaya llama a la insurreción en Honduras (15 de Julho)
El Pais

Dimite el ministro de Gobernación del Gobierno golpista de Honduras (15 de Julho)
El Mundo

La médiation pour le Honduras tarde à produire des effets (14 de Julho)
Le Monde

Zelaya da una semana a los golpistas para que le devuelvan el poder (14 de Julho)
El Pais

Honduras lifts curfew 2 weeks after military coup (13 de Julho)
China Daily

Micheletti no descarta una amnistía para Zelaya(13 de Julho)
El Pais

Honduran Rivals See U.S. Intervention as Crucial in Resolving Political Crisis (13 de Julho)
Ginger Thompson, New York Times

Micheletti asegura que si Zelaya regresa a Honduras será llevado a la Justicia (10 de Julho)
El Pais

Honduran Rivals Leave Negotiations Without Meeting Face to Face (10 de Julho)
Ginger Thompson, New York Times

In Honduras, One-Sided News of Crisis (10 de Julho)
Juan Forero, Washington Post

Micheletti y Zelaya, juntos pero no revueltos (10 de Julho)
El Mundo

Zelaya buscará en Costa Rica la disolución del Gobierno de Micheletti (9 de Julho)
El Pais

Zelaya: 'Micheletti es un criminal que ha golpeado a nuestro pueblo' (9 de Julho)
El Mundo

Clinton Helps Push Honduran Foes to Negotiations (8 de Julho)
Tim Padgett, Time

Clinton's high-wire act on Honduras (7 de Julho)
Howard LaFranchi, The Christian Science Monitor

Honduras : sur le Net, les opposants dénoncent la répression (7 de Julho)
Le Monde

Ousted Honduran pres. expected in Wash. (7 de Julho)
China Daily

Zelaya y los golpistas esperan de la vía diplomática una solución para Honduras (7 de Julho)
Pablo Ordaz, El Pais

Teenager killed in Honduras as soldiers fire on Zelaya supporters at airport (7 de Julho)
Hannah Strange, Times

Police Open Fire on Protesters in Honduras (6 de Julho)
Ioan Grillo, Time

Honduras Is Rattled as Leader Tries Return (6 de Julho)
Marc Lacey and Ginger Thompson, New York Times

Police fire on demonstrators in Honduras, Zelaya plane turns back (6 de Julho)
DW

Ousted Honduran President Manuel Zelaya prevented from returning (6 de Julho)
Hannah Strange, Times

Manuel Zelaya protagonizó frustrado regreso a Honduras (6 de Julho)
Pamela Gutiérrez, La Nacion

Manuel Zelaya llegó a El Salvador para analizar la crisis hondureña (6 de Julho)
El Universal

Manuel Zelaya llama a Fuerzas Armadas a que "no repriman más al pueblo" (6 de Julho)
La Tercera

Empresarios, trabajadores y políticos marchan en defensa de la democracia (3 de Julho)
La Tribuna

Opositores al golpe marcharon por el centro de Tegucigalpa (3 de Julho)
La Nacion

Insulza viaja hoy a Honduras, pero sin muchas expectativas (3 de Julho)
La Nacion

OEA pesimista por resultado de visita de Insulza a Honduras (3 de Julho)
El Universal

Bandos contrarios se enfrentan en Tegucigalpa (3 de Julho)
El Universal

EU nations withdraw ambassadors over Honduras coup (3 de Julho)
RIA Novosti

Honduras resists pressure to allow Zelaya’s return (3 de Julho)
Today’s Zaman

L'avancement du scrutin présidentiel, possible solution à la crise au Honduras (3 de Julho)
Le Monde

Ousted Honduras President Manuel Zelaya 'will never be allowed back' (3 de Julho)
Hannah Strange, Times

Honduran Leadership Stands Defiant (3 de Julho)
Washinton Post

Envoy Prepares to Visit Honduras, Warning of Obstacles (3 de Julho)
Marc Lacey and Ginger Thompson, New York Times

Micheletti, apoyado en Honduras pero aislado por la comunidad internacional (3 de Julho)
El Mundo

Presidente interino de Honduras ameniza discurso e diz aceitar eleição antecipada (2 de Julho)
Folha São Paulo

Honduras interim govt declines to negotiate with OAS (2 de Julho)
China Daily

Congresso restringe direitos individuais (2 de Julho)
O Globo

Honduras: el régimen de facto amenaza con detener a Zelaya si vuelve al país (2 de Julho)
Clarin

Ousted Honduran President Manuel Zelaya plots his return to power (2 de Julho)
Hannah Strange, Times

Honduras Targets Protesters With Emergency Decree (2 de Julho)
William Booth and Mary Beth Sheridan, Washington Post

Se amplía el recorte de libertades en Honduras durante el toque de queda (2 de Julho)
El Mundo

Honduras bajo presión económica y militar (2 de Julho)
La Nacion

Spain, France, Italy pull ambassadors from Honduras (1 de Julho)
DW

El presidente Zelaya retrasa su regreso a Honduras tras el ultimátum de la OEA (1 de Julho)
El Mundo

Pro et anti-Zelaya se disputent la légitimité au Honduras (1 de Julho)
Le Monde

Losing Honduras, Zelaya Wins Outside Support (1 de Julho)
Marc Lacey, New York Times

Zelaya, le président hondurien destitué, annonce son retour (1 de Julho)
Patrick Bèle, Le Figaro

Honduras isolated over coup, protests worsen (30 de Junho)
China Daily

Honduran coup threatens to delay EU trade deal (30 de Junho)
Andrew Willis, EUObserver

OEA condena golpe en Honduras y convoca Asamblea General de urgencia (29 de Junho)
El Universal

EUA demoraram para agir sobre golpe em Honduras, afirma analista (29 de Junho)
Flávia Marreiro, Folha de S. Paulo

Honduran army ousts president ahead of vote (29 de Junho)
China Daily

Avant un référendum-clé, le Honduras s'enfonce dans la crise (26 de Junho)
Le Monde

Actual Constitución limita opinión de hondureños (26 de Junho)
El Libertador